• approximation.

         approximation. Ce matin, j’écoutais la radio, et j’ai plongé dans un lac de questions. 
           La personne qui causait dans le poste venait de dire, au sujet de M. Armstrong, astronaute de son état et premier visiteur de notre sidérale voisine qu’il venait de faire " à peu près un pas ".
          Que représente à peu près un pas ?  Pas tout à fait un pas ? Comment peut-on faire pas tout à fait un pas ?  
          A mon avis, on avance la jambe comme pour faire un pas, mais on la laisse en l’air, ce qui fait que le pas n’est pas entièrement réalisé. Cette explication n’est pas très équilibrée, même sur la Lune.
          Alors
    peut-être est-ce   peu plus qu’un pas ? Dans ce cas,  on   a avancé la jambe pour faire un pas normal, mais on l’a avancée un  peu plus, de façon à faire un  peu plus qu’un  pas. C’est déjà plus équilibré.
        Quelques instants après avoir posé ses deux pieds sur le sol lunaire, M. Armstrong a donné la solution à l’angoissante question
      qui me torturait, quand il dit d’une voix déformée par la distance : «  un  petit pas pour moi, un grand pas pour l’humanité ".approximation. 
         Vous avouerez que ça fait beaucoup de frais pour expliquer une expression.
        Il m’a fallu un bon petit quart d’heure pour en parler… En fait je ne sais pas si ce bon petit quart d’heure a  duré
     12, 13, 14, 15, 16, 17 ou 18 minutes..
         A peu près

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    7
    Tolosa
    Mardi 7 Juillet 2009 à 17:59
    hello kanakien!...ici la ville rose :)...
    Espérant t'y rencontrer enfin...puisque mon keuf préféré se balade par là..

    6
    hem59
    Mardi 7 Juillet 2009 à 16:19
    un pas !!! pourquoi un seul pas ?  c'est vrai que pour avancer il faut  faire UN pas à la fois, même en courant tu ne peux avancer les 2 pieds en même temps !!! et pourquoi pas ?  mais oui, bien sur, en sautant à pieds joints !

    bon je plaisante !! il est vrai que  CE PAS est  et restera l'emblème de la persévérance de l'Homme qui veut changer le chemin de l'humanité !!! mais ...........
    suivre son chemin  marcher dans le droit chemin, chercher son chemin, demander son chemin, montrer le chemin aux autres, se frayer un chemin!
      voilà quelques expressions qui nous font penser  que chaque humain fait aussi et ainsi  un grand pas pour les autres !

     
    5
    volotovnia
    Samedi 4 Juillet 2009 à 10:51
    Sujet fort intéressant ...
    si, si tres intéressant ... La langue française est riche d'expression ... de métaphores .. Passionnante elle est ...

    Presque un pas !!! Cher Peache si l'on devait passer notre temps à reprendre les journalistes et autres interviewers ... nous passerions nos jours à donner des cours d'expressions ... Mais presque un pas, là j'avoue ... (sourire )  tout comme vous, que cela m'interpelle ...
    4
    peache Profil de peache
    Jeudi 2 Juillet 2009 à 22:43
    Pauvres anguilles !
    3
    Bernard Rousseau
    Jeudi 2 Juillet 2009 à 14:29
    La seule manière de faire presqu'un pas est quand quelqu'un avance le pied pour se jeter du haut d'un pont.

    Un presque petit pas pour l'homme, mais un festin pour les anguilles.
    2
    peache Profil de peache
    Jeudi 2 Juillet 2009 à 10:57
    et comme il me manque toujours 19 sous pour faire un franc...il vaut mieux que mon éventuelle richesse soit ailleurs ! 
    1
    el mektoub
    Jeudi 2 Juillet 2009 à 09:11
    à compter de cette façon, je ne doute plus de ton "ancestrabilité", Nabukadnezo.( 18 minutes au quart d'heure, ça fait bien 25 sous pour un franc, mais ta richesse n' est pas là.)
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :